Стало відомо, коли з'явиться у продажу нова книга про Гаррі Поттера

Стало відомо, коли з'явиться у продажу нова книга про Гаррі Поттера

Українська видавнича група "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА", в якій вийшли вже сім книг поттеріани, заявила про український переклад восьмого "Гаррі Поттера" ще в лютому.

Тарас Малкович, син директора видавництва, заявив про попередні домовленості з Джоан Роулінг. Однак перекладачам текст надійде в руки тільки після публікації англійською мовою. За словами Малковича, на переклад, редактуру і друк потрібен місяць-півтора.

"Гаррі Поттер і окаянне дитя" - це п'єса, написана Роулінг у співавторстві з драматургом Джеком Торном. Дії відбуваються через 19 років після перемоги над Волдемортом. За сюжетом, Гаррі Поттер працює в Міністерстві магії і разом з дружиною виховує трьох дітей, намагаючись впоратися зі своїм минулим. 30 липня в лондонському театрі "Palace" відбудеться прем'єра вистави, і тільки на наступний день книга з'явиться на полицях.

Таким чином українські фанати зможуть придбати книгу, орієнтовно, в кінці літа – на початку осені.

Читайте також: Бонд у спідниці: Емілія Кларк готова стати агентом 007